8/21/2011

A Productive Way to Destress Oneself

I am stressed out. My job is okay, but still it is so stressful. Due to a big change in the environment around myself, moving from Japan to the States, moving inside the States, getting a new job within 1 month and other things, my body started to scream out and fails to function as regular as before. I need to destress myself. Making sweets doesn't cost much, but is productive. I made cinnamon-raisin scones, choco-chip muffins, and soy-milk custartd. This is the only way left to please myself. I couldc feel a little better.

環境の変化のせいで体に変調をきたし始めた。お医者さんの予約をしようと思う。日本からアメリカに引越して、アメリカ内で引越しして、その一ヶ月以内で就職、かつ夫が…(今は秘密)…というのは精神的に応えていた模様。お金がかからない方法でストレス発散するのにお菓子作りは良い。シナモンレーズンスコーンと、チョコチップマフィンと、豆乳カスタードを作りました。ちょっとすっきりした。

1 comment:

  1. Hi, Asuka - congratulations on finding work -- it's very hard right now in the US to get anything, so you're doing better than many others. Your cooking sounds and looks delicious! Next time you come to visit in Canada we hope you and CP can cook up something for us. Your "Aunt" Joanne

    ReplyDelete