Stressed After Destressing Too Much

I am off today, but not my husband. I am excited on days off thinking what I can do today. As for this sunday, I have been considering making a cheese cake. After I made one, I found myself completely free, still 11a.m., having done the laundry and the cleaning, alone in the house. So, I made an apple lemon cake. Too much at a time? Yes, it is.


今日は仕事が休み。でも夫は仕事。普段次の休みに何を作るかそればかり考えている。今回はチーズケーキ。作った後、掃除も洗濯も終わっている上に、家に一人ぼっちでまだまだ暇だということに気づいて、もうひとつアップルレモンケーキを焼いた。はい、作りすぎました。