Zebra is no longer lonely

Do you remember the zebra car?
このシマウマな車のこと覚えてますか？









We have to report that we found his mate the other day.
報告します、先日その仲間を発見しました。
↓　↓　↓

Tiger Car…
虎車…

　　　　　　　　　　　　　　　　　



WIth a stuffed zebra on the side
シマウマのぬいぐるみ付きでした



There are small scale of tigers in the car as in the zebra car.
シマウマ車同様、巧みに演出もしてあります。

I thought this could be the same car painted over the zebra done by the same owner, but lots of the car parts/accessaries are different from the zebra's, so totally a different car.

こんなことするのはおんなじ人がおんなじ車にするのも考えられると思ったけどよくみたらパーツが違う…だから別の車みたい。

Since they are not in jungle but in Seattle, they stand out.

ジャングルではなくシアトルにいるので目立ちます。