7/31/2011

Tonkatsu


When it is sunny,
we eat facing outdoors
leaving the door to the balcony open.
天気がいい日は
ベランダへのドアを開けて
空を見ながらご飯を食べる

Today's dinner: Tonkatsu (Pork cutlets), Korean-style bean sprout salad, Stir-fried goya and onion. 

Tonkatsu was super tender and yummy. We decided not to eat out any more to save money. I will make my home dishes more fun, cooking meat sometimes although we are usually vegetarians.

今日の夕食:とんかつ、もやしのナムル、ゴーヤちゃんぷる

とんかつめちゃやわらかくて美味しかった。節約のため外食はめったなことではしないと二人で誓ったので、これからは(普段はなんちゃってベジタリアンなんだけどたまに肉も食べて)家庭料理を楽しくしようと思う。

No comments:

Post a Comment